导演：Hayley MacFarlane
主演：佩顿·李斯特 劳伦·埃斯波西托 Daniel Needs Olivia Nardini Johrel Martschinke Alexa Curtis 马丁·沃尔 Janelle Bailey Niam Mayes Candice Hill Liam Hop Yek Dodds Steve Nation 布拉登·刘易斯 Madeline Howl
当克莱尔·卡彭特的父亲送她去澳大利亚训练一个精英男孩游泳队时，克莱尔发现自己面对了长期的竞争对手米凯拉·迈克尔斯，还有消息说如果球队在下次比赛中失利，夏令营将关闭。为了拯救营地，克莱尔必须克服一个秘密的恐惧，把她的分歧与米凯拉和重新发现她的激情详情
